衬衣上的黄色汗渍可以通过以下方法去除：

- 白醋浸泡：在温水中加入适量白醋，将衬衣浸泡数小时，然后正常洗涤。

- 柠檬汁清洗：将柠檬汁滴在黄色汗渍处，静置几分钟后，再用清水冲洗。

- 小苏打去污：把小苏打溶解在温水里，然后将衬衣浸泡其中，最后按常规方法清洗。

- 氨水去渍：对于陈旧的黄色汗渍，可以先涂上稀释的氨水，静置几分钟后再进行洗涤。

- 漂白剂漂白：如果衬衣是白色的，可以使用含氯漂白剂，但要注意稀释比例和使用方法，以免损坏衣物。

- 专业洗涤剂：市场上有一些专门去除汗渍的洗涤剂，按照产品说明使用即可。

需要注意的是，在处理汗渍前，应先查看衬衣的洗涤标签，确保选用适合的洗涤方法。

如果汗渍较为严重或以上方法无法去除，建议送干洗店或专业洗衣店处理。平时穿着衬衣时，应及时清洗并避免长时间浸泡，以减少汗渍的产生。