《卧春》搞笑版 附完整翻译版

编辑:团爪网 - 浏览次数:  手机版

经常看抖音的人也许看过这样一个小视屏,视屏中一人拿出一首诗让别人念:暗梅幽闻花,卧枝伤恨底,遥闻卧似水......这看起来好像一首古诗,但是我们仔细读几遍好像就不是这么回事了,下面团爪网小编就给大家分享一下《卧春》搞笑版,附带完整翻译版。

首先我们来看看比较正经的版本,如果只是简单的一念,根本发现不了其中的秘密。

《卧春》

暗梅幽闻花

卧枝伤恨底

遥闻卧似水

易透达春绿

岸似绿

岸似透绿

岸似透黛绿

大家可以跟着以上的古诗读一遍,然后我们在来看看《卧春》搞笑版翻译后的版本。

《我蠢》

俺没有文化

我智商很低

要问我是谁

一头大蠢驴

俺是驴

俺是头驴

俺是头呆驴

哈哈,看了这个版本,是不是大家瞬间明白了其中的秘密,这是明明是在说自己蠢嘛,所以想整蛊别人,那么可以把这首诗写下来让他念,无形当中出丑还搞笑。